Na prelep poletni dan sovice za zajčke pripravljajo piknik presenečenja. Vse je pripravljeno, ko se nenadoma ulije dež. Zavetje poiščejo v drevesnem duplu in zagledajo tukana, ki si je privoščil deževno prho. Tukan povabi sovice, da se mu pridružijo, in jim razloži, kako dež napolni z vodo reke, jezera in oceane ter vse o vodnem krogu. Bubi, Bibi, Boni in tukan se odločijo, da bodo piknik presenečenja prestavili v zajčji brlog. Očka zažvižga in čas je, da se sovice vrnejo domov. Staršema navdušeno pripovedujejo o vseh doživetjih, tukanu, vodnem krogu, pikniku presenečenja. Očka in mami sta ponosna na svoje prijazne otročke in vesela, da imajo veliko prijateljev.