V pripravah na večerni izhod s prijateljico Ano mora Maja po Cvetkinem klicu na nujno intervencijo.
Medtem ko Maja spoznava družinsko situacijo Cvetkine sosede, Zala izkoristi priliko, da prepriča Gregorja, da mora v Ljubljano, kar zaneti nov prepir pri Križajevih. Maja se kljub utrujenosti z Ano odpravi na country plese, kjer se malo sprosti po napornih tednih. Iznajdljivi Rok izkoristi Gregorjev odhod v gostilno, kjer spozna Irenino sestrično, ki potrjuje, da kri ni voda...