Dedi je pred mnogimi leti sestavil svojo raketo in modul za polet na luno. Pokaže jo Hugu in ta je nad njima tako navdušen, da se opravita na dolgo pot. Pridruži se jima tudi Lili. Toda naslednji večer ugotovijo, da ni šlo vse po načrtih. Je še čas, da nadomestijo zamujeno?
