Izzivalec Aidan je desetletnik iz Škotske, ki se pripravlja za mednarodni festival v tajskem boksu. Na Škotskem že slovi kot odličen borec, a kako se bo kosal s tekmeci iz veliko večjih držav? Trenerka je njegova mama, ki ve, da mora Aidan pridobiti predvsem pri vzdržljivosti, da bo lahko nastopil večkrat zapored. Tudi njegova teža se lahko izkaže za težavo, saj bo tekmoval v kategoriji do 35 kilogramov. Bi njegova drobna postava z 29 kilogrami lahko vplivala na izid?