Az adás témája a farsang. A lendvai ovisok jelmezeket készítettek és karnevált rendeztek az oviban, a lendvai tanulók pedig a háztartási szakkörnél fánkot sütöttek.
Tema oddaje je pust. Lendavski vrtčevski otroci so izdelovali maske in organizirali karneval v vrtcu, lendavski osnovnošolci pa so pri gospodinjskem krožku pekli krofe.