Jure in Jaka sta 9- in 7-letna bratca. V primestnem okolju, kjer sta doma, nimata pravih vrstnikov za igro. V očetovi mehanični delavnici uresničujeta svoje sanjarije: predvsem starejši Jure si želi, da bi sam naredil dirkalni avto in z njim zmagal na mestni dirki doma narejenih vozil. Bratec mu je sicer odveč, a pri velikem načrtu potrebuje pomočnika, zato se sprijazni z nerodnim Jakcem.

Ko se že zdi, da načrta ne bo mogel izpeljati in se izkazati pred deklico, ki dneve in dneve sama odbija žogo na bližnjem teniškem igrišču, pride rešitev kar sama od sebe. Jakec namreč v smeteh najde dekliško denarnico s pravim pravcatim bankovcem! 100 eurov v otroški denarnici-kot da se jima je usoda nasmehnila ...Pa je res lahko tako preprosto?