Babica bere Fani, ki je na obisku pri njej, o tamkajšnji pravljični morski pošasti. Na poti domov Eli žogica po nesreči pade v vodo. Ker se morajo vrniti ponjo, jih ujame oseka, zato morajo prenočiti na bližnjem otočku, od koder je že videti njihov dom. Dogodek se spremeni v prijetno dogodivščino za vse in še zlasti Fani se zdi prav imenitno.
