Lovro se vozi z namišljenim kolesom. Zakaj? Ker ima njegovo pravo kolo spuščeno zračnico. Pa to še ni vse! Stroga komisija za varno vožnjo s kolesom, ki jo vodi še bolj stroga krtica Črtica, je ugotovila še tisoč in eno pomanjkljivost! In kdo bo vse to popravil? Rokave bo veselo zavihala veverica Šviga in se lotila temeljitega popravila Lovrovega kolesa. Še dobro, da bo na pomoč priskočila tudi kolesarska strokovnjakinja Gaja.