Grint bi se moral že zdavnaj vrniti s počitnic, a ga Osat zaman čaka. Stražarja skrbi, da je prijatelj spet zašel, zato ga išče po vrtu. Grinta ni od nikoder, a z Apolonom in Vladkom odkrijejo nesramno zaroto prebivalcev štora, ki so se z Grintom grdo pošalili.