Poletne počitnice najmlajši preživljajo na različne načine, tako da skupaj z dedki in babicami zaigrajo kakšno družabno igro, na družinskem izletu, na obali ali v gorah. Sicer pa se otroci prav dobro znajdejo, tudi če so doma. Skupna značilnost pa je ta, da vsi iščejo ohladitev – tudi v senci drevesa s kakšno strašno grozno knjigo …