Mladiček divjega prašiča raziskuje okolico. Jutro je. Nenadoma ga prestraši srna, skrita v jutranji megli. Steče k materi, ki pripravlja nočno skrivališče, kup suhega listja. Mladička sledita materi v gnezdo, se naslonita nanjo in zapreta oči. Začne se nov dan. Lahko noč, divji prašiči!