Liza nadvse pogreša svojo mamo, zato jo želi Majči razvedriti in jo pelje v mesto na sladoled. Medtem mora za njeno kmetijo skrbeti Štef, ki kmalu ugotovi, da to še zdaleč ni preprosto. V restavraciji postreže polnjene rdeče paprike, ki jih je pripravljala že Lizina mama.