Reči med spancem na glavo pade ptiček. Mladi živalci bi bilo treba pomagati, zato Egon in Ajda takoj poprimeta za delo. Žal skrbeti zanj ni mačji kašelj in prijatelja kmalu sprevidita, da bi bili nalogi še najbolj kos ptičkovi starši. Treba bo poiskati njihovo gnezdo.
