Božični večer je. Zbrana je vsa družina. Brina se na vse pretege trudi biti pridna, saj Božiček ne obdaruje porednih otrok. Igrajo se igro »Božiček z balkona«, in ko Brinina neprijaznost vznemiri malo Sami, se mora Brina potruditi in se naučiti prijaznosti.
