Iz listja se prikaže risinja. Razgleduje se po okolici in ovohava zrak. Potem smrček potisne nazaj v grmovje. Ko jo znova zagledamo, v gobčku nosi mladička. Poiščeta si zavetje. Noč je. Mama obliže mladička, da mu očisti dlako. Mladiček zadovoljno prede. Zaspita. Lahko noč, risa!
